余少星的部落格

學習語言其實對於一般人來說

應該是頗有難度，畢竟不是在自己身處的國度

環境使然，學習語言其實多少有一點阻礙

所以這時候書的力量就很重要了

透過閱讀，我們可以吸收最快速學習語言的方式

也透過閱讀，我們吸收他國文化的視野也會更寬廣

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力這本我在博客來語言類專欄特價時買的一本好書

會有這個專欄看的出博客來的用新

學習語言有書的輔導，更重要的就是恆心跟毅力

多看一些該國語言的學習手冊

對於語言學習是很有幫助的

買書前，博客來貼心的問大家準備相關大綱與簡述

其實不用怕買到地雷書，其實學語言就是要多嘗試

只要這本書有教會你學習的重點就很值得囉～

這一本Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力

看過後，衷心覺得好看！

如果對於這類型書籍喜歡的朋友們，推薦Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力給你們

希望幫助大家學得更多新知喔！





這本書的詳細介紹如下~參考一下吧

說明：

描述：

1.全書中英譯文對照，查閱、學習快速又容易。

2.由翻譯界前輩執筆撰寫，不藏私提供中英互譯上的技巧，筆者與讀者一同切磋，腦力激盪！

3.內有LTTC中英翻譯能力檢定考試的8大必考相關出題類型：【商業】、【財經】、【教育】、【文化】、【科普】、【醫療保健】、【資訊科技】與【新聞】篇，幫助讀者準備中英翻譯能力檢定考試，同時提升中英互譯能力。

4.拋開「翻譯理論」的厚重包袱，多看、多讀、多寫、多思考才能掌握中英翻譯與英文寫作的訣竅！

掌握中英互譯的絕竅，不是光靠盲目練習，是要深入了解中英兩種語言之間的差異。翻譯更是一門理解文章脈絡的學問，理解正確了，才能靈活運用中英文的詞彙，譯文也更加貼切、通順！

本書透過羽量級「中英互譯」的技巧提示，與中英翻譯能力檢定考試必考8大類型文章自【英譯中】推進到【中譯英】的反覆練習，引領讀者思考"Why?'、"How?'或是'Why this? What not that?'，如此多看、多讀、多寫、多思考後，中英互譯技巧及英文寫作能力自然會顯著地提升。

須知：

• 
  
  
  
  
  
  
  

  
  
  

  
  
  

  已追蹤作者：[修改]

  
  
  

  
  
  

  
  
  

  
  
  確定
  
  取消
  
  
  作者： 連緯晏Wendy, Matthew Gunton
  
  新功能介紹
• 出版社：力得
  
  新功能介紹
• 出版日期：2015/07/11
• 語言：繁體中文

怪盜與名偵探：怪盜亞森．羅蘋與名偵探福爾摩斯的世紀對決！		月缺．暗潮．魚人王子
亞森．羅蘋冒險系列 10 羅蘋的告白		亞森．羅蘋的秘密

標籤註解：

PTT鄉民限量,團購,限時,週年慶,Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力禮物,優惠,特價,開箱,比價Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力,活動,好評,推薦

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力01網友哪裡便宜,採購,優缺點,試用,Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力好用,Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力CP值,經驗,好康,集購,下殺,免比價,去哪買？

名人推薦介紹,Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力部落客,排行,體驗,精選,限定,折扣,Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力折價卷,ptt,蝦皮拍賣

新書選購指南!Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力好閱讀

如何挑書Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力好閱讀

新手挑書有技巧！部落客大推Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力好看

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力書評介紹

這個書的作者好Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力你不能錯過

具備了許多新知的Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力好讀？

熱點新聞搶先報













▲上月拍到發福的小飛俠。（圖／CFP）

體育中心／綜合報導

大家還記得8月初洛杉磯湖人小飛俠布萊恩（Kobe Bryant）在Instagram上傳一張半裸照片，過去的精實身材不在，取而代之的是鮪魚肚，不過照片存活不久小飛俠就把照片刪了，並說要用30天時間減肥，距離發文當日到昨日（3日）差不多30天，讓我們來看看曼巴的減肥成效吧！

▲小飛俠自嘲發文不過他火速將貼文刪除。（圖／翻攝Kobe IG）

再上月初時布萊恩在貼文發福照片配上自嘲「相機拍出來的通常會比在鏡子上看到的還要大，好啦...給我30天＃接受挑戰＃野獸曼巴」，但這則貼文存活不久即被刪除，小飛俠再立馬貼上一張全黑的圖，並註記著「曼巴模式」，就是要打定主意減肥。

▼預告即將展開曼巴模式。（圖／翻攝Kobe IG）

昨日他出席製作《星際大戰系列》電影音樂著名作曲家威廉斯（john williams）音樂會，威廉斯為小飛俠在15-16賽季所公布退休資訊的信「親愛的籃球」作曲，在音樂會上樂團演奏配上小飛俠親口念出信中內容，十分感人，他也在IG上貼文，看起來身形比一個月前的確是精實不少，即便小飛俠退休了，但曼巴精神將永存。

▼（左） 飾演《STAR WARS：原力覺醒》女主角的DaisyRidley 與精實身材的小飛俠。（圖／翻攝Kobe IG）

▼布萊恩邊唸出信件內容，邊配上威廉斯為他製作的音樂。（影片取自YouTube，如遭刪除請見諒）

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETNEWS新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

?接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETNEWS運動雲》粉絲團







其他新聞

道奇隊睽違29年拿到國聯冠軍並且晉級世界大賽，MVP由Justin Turner（透納）與Chris Taylor（泰勒）拿下，不過上次道奇拿下冠軍時，Justin Turner才快四歲，Chris Taylor根本還沒出生。

在這次系列賽，兩人都拿到MVP肯定，尤其是道奇隊以11:1擊敗小熊隊後，兩人也瘋狂慶祝。

Turner打擊率3成53，並有2轟、6打點，5次保送，他在第二戰時的再見全壘打令人印象深刻。

Taylor不但扮演開路先鋒角色，他也是超級工具人，打擊率3成16，2轟、5分打點，每場都有得分，3打點，攻擊指數1.247。

這是連續2年國聯MVP由兩人平分，去年由小熊隊投手Jon Lester、野手Javier Baez拿下。

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠書評簡介

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠書籍大綱介紹

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠閱讀讀書心得

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠評比推薦報告心得

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠內容大鋼目錄大鋼

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠二手書價格

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠作者推薦序與書籍目錄

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠閱讀的CP值高

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 博客來語言學習推薦優惠哪裡買的價格比較便宜



↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

如果沒看到按鈕，點擊Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力這本書的圖片也可以直接購買喔

• 博客來這裡買比較便宜參與GATT對農業之衝擊及政策因應@E@
• 博客來讓人驚艷的一款好物動物王國探險記@E@
• 博客來我的購物日記回授控制系統詳解@E@
• 博客來挑戰最低價最新國語辭典@E@
• 博客來今年開賣搶到了優惠新多益測驗教本(1)@E@

1FB48300877918B8